2010年07月24日
切るの、ちょっと待って！iPad。
実わ、
私が今使っている携帯は海外での利用が出来なかった。
SIMを購入（実質０円だけど）した時に
グローバル対応の手続きをしてもらった筈だったのだが
パリでも、ノルウェーでも、トルコでも、スウェーデンでも、
もちろん日本でも電波を受信しなかった。
ロシア国内から日本へも掛ける事が出来なかった。
出かける度に、手続きしなきゃ！って思うんだけど
帰って来ると面倒くさくって放置しちゃってたんだよね〜。（＾＾；）
いい加減、手続きしなきゃ。。。
と、英語の話せるスタッフが居る
スモーレンスカヤのMTS（携帯キャリア）のオフィスへ。。。
今まで、ぶひの会社の人にも電話での手続きを試みてもらったが
個人情報がどうの。。。だの
契約した人じゃないと出来ない。。。だの
何だか面倒くさそうな答えが返って来ていた。
しかし、実際にスタッフに聞いてみると
自分の電話で
※111※2157#
で、通話。
ロシア語で
と、テキストが送られてくるので
“１”と答えてテキストを送り返す。
ちなみに“０”と返信すると機能の解除。
するとまた、ロシア語で何やらテキストが送り返されてくるので
それでグローバル化、完了。
パスポートやビザ、滞在証明書等を持参し万全の体制でのぞんだのだが
そんなものは、全く必要なかった。
番号さえ知っていれば、個人情報も何も関係なく
誰でも、どの番号でも、これで手続き出来るというワケ。（ーー）
さ、ここからですよ。。。
先日レポートしたiPad用マイクロSIM作成実験。
記事中にもお伝えしたが、これには難点があった。
ロシアの携帯は、プリペイド式がほとんどなので
時には残金を確認しておく必要があるのだが
これは普通、携帯電話からのテキスト送信（SMS／MMS）で
※100#
に通話すれば残金がテキストによって、残金の数字が送られて来るという方式。
しかし、iPadには電話機能が備わっていなく
SMS／MMS機能も使う事が出来ない。
よって携帯方式では
残金が確認出来ない。
しかし、今時、絶対インターネットでも確認出来る筈。。。
と、ついでにMTSのおにーちゃんに聞いてみた。
生憎英語でのサポートは無いが
MTSのサイトでパスワードの登録をすればネットから確認出来るとの事。
その場で、おにーちゃんと一緒に登録手続き開始。
まず、携帯からテキスト送信
返信されてくるロシア語メッセージに対して
任意の数字４〜７桁のパスワードを送信。
これでパスワードが登録されたので、後はサイトにて
電話番号とパスワードを入力すれば、いとも簡単に残金が確認出来る。
そこで、ハタっ、と気が付いた。
あ”あ”あ”あ”あ”あ”〜〜〜〜〜
SIMカード、切っちまったっ
ﾉ(￣０￣;)＼ｵｰ!!ﾉｰ!!!!
この作業は、グローバル化手続きと同じく
携帯からのテキスト送信で行われる為
iPadからは出来ない。。。
つまり。。。
SIMカードを切る前に、パスワード登録手続きをすべし
って事。。。（ーー；）
しかし。。。
そんな事でへこたれるワタシではない。
早速iPadから小さく切り刻んだMTSのSIMカード取り出し、
再び携帯電話に差し込む。。。
もちろん、全然サイズは合ってないけど
金具の部分が、だいたいこの辺りかな。。。って感じに合わせて
何回かトライする事。。。
電波きゃ〜っちっ
（ー∀ー）Y
その後、無事にパスワード登録を済ませ
ついでに、旅行でもiPadの３G機能が使える様にグローバル化。
これでロシアにおいて
お手製マイクロSIMでiPodを使う際の“難”は無くなったぞ！
（多分。。。）
と言う訳で、本日から１０日程、夏休みの旅行へ行って参ります。
もちろん、iPad with Me〜！（＾o＾）
私が今使っている携帯は海外での利用が出来なかった。
SIMを購入（実質０円だけど）した時に
グローバル対応の手続きをしてもらった筈だったのだが
パリでも、ノルウェーでも、トルコでも、スウェーデンでも、
もちろん日本でも電波を受信しなかった。
ロシア国内から日本へも掛ける事が出来なかった。
出かける度に、手続きしなきゃ！って思うんだけど
帰って来ると面倒くさくって放置しちゃってたんだよね〜。（＾＾；）
いい加減、手続きしなきゃ。。。
と、英語の話せるスタッフが居る
スモーレンスカヤのMTS（携帯キャリア）のオフィスへ。。。
今まで、ぶひの会社の人にも電話での手続きを試みてもらったが
個人情報がどうの。。。だの
契約した人じゃないと出来ない。。。だの
何だか面倒くさそうな答えが返って来ていた。
しかし、実際にスタッフに聞いてみると
自分の電話で
※111※2157#
で、通話。
ロシア語で
“Жыщшптукщш флвыор кщшфет ыщшге.
1 ыжщкше
0 выдфпе”
1 ыжщкше
0 выдфпе”
（もちろん、デタラメ。覚えてないし。訳さないで〜＾＾；）
と、テキストが送られてくるので
“１”と答えてテキストを送り返す。
ちなみに“０”と返信すると機能の解除。
するとまた、ロシア語で何やらテキストが送り返されてくるので
それでグローバル化、完了。
パスポートやビザ、滞在証明書等を持参し万全の体制でのぞんだのだが
そんなものは、全く必要なかった。
番号さえ知っていれば、個人情報も何も関係なく
誰でも、どの番号でも、これで手続き出来るというワケ。（ーー）
さ、ここからですよ。。。
先日レポートしたiPad用マイクロSIM作成実験。
記事中にもお伝えしたが、これには難点があった。
ロシアの携帯は、プリペイド式がほとんどなので
時には残金を確認しておく必要があるのだが
これは普通、携帯電話からのテキスト送信（SMS／MMS）で
※100#
に通話すれば残金がテキストによって、残金の数字が送られて来るという方式。
しかし、iPadには電話機能が備わっていなく
SMS／MMS機能も使う事が出来ない。
よって携帯方式では
残金が確認出来ない。
しかし、今時、絶対インターネットでも確認出来る筈。。。
と、ついでにMTSのおにーちゃんに聞いてみた。
生憎英語でのサポートは無いが
MTSのサイトでパスワードの登録をすればネットから確認出来るとの事。
その場で、おにーちゃんと一緒に登録手続き開始。
まず、携帯からテキスト送信
※111※25#
任意の数字４〜７桁のパスワードを送信。
これでパスワードが登録されたので、後はサイトにて
電話番号とパスワードを入力すれば、いとも簡単に残金が確認出来る。
そこで、ハタっ、と気が付いた。
あ”あ”あ”あ”あ”あ”〜〜〜〜〜
SIMカード、切っちまったっ
ﾉ(￣０￣;)＼ｵｰ!!ﾉｰ!!!!
この作業は、グローバル化手続きと同じく
携帯からのテキスト送信で行われる為
iPadからは出来ない。。。
つまり。。。
SIMカードを切る前に、パスワード登録手続きをすべし
って事。。。（ーー；）
しかし。。。
そんな事でへこたれるワタシではない。
早速iPadから小さく切り刻んだMTSのSIMカード取り出し、
再び携帯電話に差し込む。。。
もちろん、全然サイズは合ってないけど
金具の部分が、だいたいこの辺りかな。。。って感じに合わせて
何回かトライする事。。。
電波きゃ〜っちっ
（ー∀ー）Yその後、無事にパスワード登録を済ませ
ついでに、旅行でもiPadの３G機能が使える様にグローバル化。
これでロシアにおいて
お手製マイクロSIMでiPodを使う際の“難”は無くなったぞ！
（多分。。。）
と言う訳で、本日から１０日程、夏休みの旅行へ行って参ります。
もちろん、iPad with Me〜！（＾o＾）
Tweet
トラックバックURL
この記事へのトラックバック
1. 切らずに手に入るマイクロSIM。しかも番号変わらず！ [ 北の都で 〜サンクトペテルブルグに暮らす日本人の日記〜 ] 2010年11月29日 04:24
ご縁があり当地在住日本人の方から、欧州某国で購入された新品iPhone4を、しかもSIMフリーのものを売っていただけるという話が舞い込んできた。
デジモノ好きのワタクシ、こういうものには目がなく＆ロシア...
この記事へのコメント
1. Posted by Kazue 2010年07月24日 16:07
その不屈の精神…クラフトマンスピリット…
やっぱり師匠と呼ばせてくださいっ♪
やっぱり師匠と呼ばせてくださいっ♪
2. Posted by まきのや 2010年07月28日 18:01
あれ、切った後に普通のSIMとして使うアタッチメントはないのですか？ロシアなら絶対あると思ったのに。
ところで、ご存知かもしれませんが海外のデータローミングは馬鹿高いので、お気をつけくださいね。
ところで、ご存知かもしれませんが海外のデータローミングは馬鹿高いので、お気をつけくださいね。
3. Posted by りり 2010年08月04日 03:29
Kazueさん、
“クラフトマンスピリット”！！！わはは！！
ほぼ“切って貼って”しただけの
折り紙＋アルファな感じですが。。。（＾＾；）
“クラフトマンスピリット”！！！わはは！！
ほぼ“切って貼って”しただけの
折り紙＋アルファな感じですが。。。（＾＾；）
4. Posted by りり 2010年08月04日 03:32
まきのやさん、
アタッチメントってあるんですか？
今の所見かけた事無いですが、今回の作業に限って言えば
アタッチメントがあったとしても、買う必要ない程度の楽勝作業でした。
てか、SIMって大きさだけの違いで意外とテキトーでも大丈夫みたいです。
ローミング、ほとんど使わずに済みました。
ありがとうございます♪
アタッチメントってあるんですか？
今の所見かけた事無いですが、今回の作業に限って言えば
アタッチメントがあったとしても、買う必要ない程度の楽勝作業でした。
てか、SIMって大きさだけの違いで意外とテキトーでも大丈夫みたいです。
ローミング、ほとんど使わずに済みました。
ありがとうございます♪
