2013年11月28日
クール・ジャパン! J-FES @モスクワ
日本の文化を紹介するロシアで最大のフェスティバル「J-Fes」が
先週末、23(土)24(日)、モスクワで行われた。
日本政府が押し進める「クール・ジャパン」という文化外交の一つとして
現地日本大使館が主催するイベントで、今年で5回目の開催となる。
存在はもちろん知っていたが、行ったのは初めて。
会場では
日本舞踊のレッスンがあったり、
教えていた舞妓さんは京都からお招きしたホンモノさん。
モスクワの日本食(なんちゃって含むw)がブースを出したり
様々な“クール”な日本をロシア人の皆さんにご紹介。
極東ではお馴染みらしいけど、モスクワでは最近お目見えのダイドーの自販機は
かなりの人気だったらしく、最終的には自販機に商品を補充しているヒマ無く
段ボールからガンガン手渡しで売ってたw
日本の缶コーヒーやら缶ジュースやらは、やっぱ美味しいのかしらん。
ちょっと面白かったのはコレ。
「さわやかアイスココア」という商品が“ホット”で売られてるwww
でもね、これは決して間違えた訳じゃなくて
ロシア人には“ココアが冷たい”って概念がないから受け入れられないんだって。
まぁ、確かにそうかもね。
アイスコーヒーだって、アイスティーだって、
今だからこそ、世界中で(多分^^;)受け入れられているけど
かつては日本独特のものだったんだもん。
アイスコーヒーの文化さえも一般的になったのはココ数年のロシアで
“アイスココア”がまだまだなのは、当然っちゃ〜当然だよね。
さてさて。。。
ロシア人にとって、このフェスの主たる興味は、何と言ってもコスプレ。
会場はさまざまなコスチュームを身に纏った人達で一杯。。。
思った以上の熱気で、既に場違い感が。。。^^;
あっ!魔女の宅急便♪カワエエ〜♥
しかし、他に何のコスプレなのか判明が付くものはほとんどなく。。。
これ、一つ足りとて何だか分からんw
ちなみにこの場所は、キヤノンの撮影コーナー。
白いスクリーンに大きな照明を使ってカメラマンが写真を撮ってくれるとあって
この場所はもの凄い大混雑だった。
しかも、この撮影コーナーの隣りでは。。。
なんと、撮ったばかりの写真をその場でポスター大の用紙にプリントアウト。
無料で配ってた。
混む訳だよ。。。
コレね。。。普通に500とか1000Rubとか取っても混雑するだろうな、って代物。
いやぁ〜、太っ腹やね〜、キヤノンさん♪
(^-^;).。oO(つーか、若干心配です。。。大丈夫っすかぁ〜)
ホールの中では、前日行われたカラオケ大会の決勝戦に引き続き、
優勝したのはこの人↑。
「もののけ姫」を熱唱。ウマい。。。ってゆーか、ソックリだったw
この日のメイン・イベントのコスプレ大会。
ロシア人の素材の良さもあるけど、もの凄いクオリティが高い。
しかし想像通り、一体全体なんのコスプレなのかは皆目検討がつかない。
。。。てか、コレってホントに日本に元になるアニメがあるんすか?
。。。というくらい分からない。。。(ーー;)
ロシアのコスプレは寸劇とかやっちゃいますw
まぁ、しかしアレだ。。。そこは私も腐ってもニッポンジン。
アニメで育った世代ですよ。
一つや二つ、分かるのもありますよ、あーた。
ホラ、これとか。あの、あれでしょ?
キャプテン・ハーロックでしょ?( ̄ー ̄)
。。。
え?。。。違うの??
(ーー)
じゃ、これはアレでしょ?
オバさんも結構若い子のアニメ、知ってるのよ、アレでしょアレ。
デス・ノートの人でしょ?( ̄▽ ̄)
。。。
え?
そうじゃないの。。。。?(ーー;)
あ!コレは分かるわw
オバさんもね〜、ハリウッド映画は良く知ってるのよ〜〜〜♥
青い胸の谷間スゴ杉。。。(ーvー;)
アバターでしょっ♪
。。。。。。(^ー^)
。。。。。(^ー^;)
ええええっっっっ????!!!!(*`Д')
違うのっ?!(#`皿´)!
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。(ーー;;;;)
あ、じゃぁ〜コレはさーーーー
小林幸k。。。(ーー;)
あっ、てかコレは、アレだよね〜
エスカイヤクラブのウエイトレスでしょっ♪(^ー^)
えええええええーーーーっ?!
エスカイヤクラブ知らないのっ???!!!((((;゚Д゚))))ガクガク
($v $ )懐かしいわね〜ウフフ♪←でもバブルの恩恵を辛うじて受けていないし行った事はない。。。
。。。ってゆーか、そこじゃない。。。(ーvー;)
でっ。。。でもさーーーっ
このマジンガーZは果たして“コスプレ”なの??
え?マジンガーちゃうの??
もうそれでええやん。。。(ーー)
もっと疑問なのはさー、コレ。
ポケモンの着ぐるみは“コスプレ”なのぉ???
うんうん、ポケモンじゃないんでしょっ♪ヽ(°▽、°)ノエヘヘヘヘ
。。。( ̄ー ̄;)
まぁ、アレだ。。。
寿司がSUSHIとして、世界各地で独特の変化を遂げている様に
コスプレもきっと、こうして進化(深化?)していって
KOSUPUREというジパングのカルチャーとして、
くーーーーぅっ!(cool!)とか世界で若干の誤解を含みながらも
親しまれていくのかもね〜w
このイベントには今年、なんと延べ1万6千人位の人が来場したらしい。
日本を紹介するイベントとしては、大々成功じゃない?
この調子で、文化だけじゃない外交も進んで欲しいね〜。
なんてったって、ロシアはお隣さんなんだからさ。^^
Tweet
先週末、23(土)24(日)、モスクワで行われた。
日本政府が押し進める「クール・ジャパン」という文化外交の一つとして
現地日本大使館が主催するイベントで、今年で5回目の開催となる。
存在はもちろん知っていたが、行ったのは初めて。
会場では
日本舞踊のレッスンがあったり、
教えていた舞妓さんは京都からお招きしたホンモノさん。
モスクワの日本食(なんちゃって含むw)がブースを出したり
様々な“クール”な日本をロシア人の皆さんにご紹介。
極東ではお馴染みらしいけど、モスクワでは最近お目見えのダイドーの自販機は
かなりの人気だったらしく、最終的には自販機に商品を補充しているヒマ無く
段ボールからガンガン手渡しで売ってたw
日本の缶コーヒーやら缶ジュースやらは、やっぱ美味しいのかしらん。
ちょっと面白かったのはコレ。
「さわやかアイスココア」という商品が“ホット”で売られてるwww
でもね、これは決して間違えた訳じゃなくて
ロシア人には“ココアが冷たい”って概念がないから受け入れられないんだって。
まぁ、確かにそうかもね。
アイスコーヒーだって、アイスティーだって、
今だからこそ、世界中で(多分^^;)受け入れられているけど
かつては日本独特のものだったんだもん。
アイスコーヒーの文化さえも一般的になったのはココ数年のロシアで
“アイスココア”がまだまだなのは、当然っちゃ〜当然だよね。
さてさて。。。
ロシア人にとって、このフェスの主たる興味は、何と言ってもコスプレ。
会場はさまざまなコスチュームを身に纏った人達で一杯。。。
思った以上の熱気で、既に場違い感が。。。^^;
あっ!魔女の宅急便♪カワエエ〜♥
しかし、他に何のコスプレなのか判明が付くものはほとんどなく。。。
これ、一つ足りとて何だか分からんw
ちなみにこの場所は、キヤノンの撮影コーナー。
白いスクリーンに大きな照明を使ってカメラマンが写真を撮ってくれるとあって
この場所はもの凄い大混雑だった。
しかも、この撮影コーナーの隣りでは。。。
なんと、撮ったばかりの写真をその場でポスター大の用紙にプリントアウト。
無料で配ってた。
混む訳だよ。。。
コレね。。。普通に500とか1000Rubとか取っても混雑するだろうな、って代物。
いやぁ〜、太っ腹やね〜、キヤノンさん♪
(^-^;).。oO(つーか、若干心配です。。。大丈夫っすかぁ〜)
ホールの中では、前日行われたカラオケ大会の決勝戦に引き続き、
優勝したのはこの人↑。
「もののけ姫」を熱唱。ウマい。。。ってゆーか、ソックリだったw
この日のメイン・イベントのコスプレ大会。
ロシア人の素材の良さもあるけど、もの凄いクオリティが高い。
しかし想像通り、一体全体なんのコスプレなのかは皆目検討がつかない。
。。。てか、コレってホントに日本に元になるアニメがあるんすか?
。。。というくらい分からない。。。(ーー;)
ロシアのコスプレは寸劇とかやっちゃいますw
まぁ、しかしアレだ。。。そこは私も腐ってもニッポンジン。
アニメで育った世代ですよ。
一つや二つ、分かるのもありますよ、あーた。
ホラ、これとか。あの、あれでしょ?
キャプテン・ハーロックでしょ?( ̄ー ̄)
。。。
え?。。。違うの??
(ーー)
じゃ、これはアレでしょ?
オバさんも結構若い子のアニメ、知ってるのよ、アレでしょアレ。
デス・ノートの人でしょ?( ̄▽ ̄)
。。。
え?
そうじゃないの。。。。?(ーー;)
あ!コレは分かるわw
オバさんもね〜、ハリウッド映画は良く知ってるのよ〜〜〜♥
青い胸の谷間スゴ杉。。。(ーvー;)
アバターでしょっ♪
。。。。。。(^ー^)
。。。。。(^ー^;)
ええええっっっっ????!!!!(*`Д')
違うのっ?!(#`皿´)!
。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。(ーー;;;;)
あ、じゃぁ〜コレはさーーーー
小林幸k。。。(ーー;)
あっ、てかコレは、アレだよね〜
エスカイヤクラブのウエイトレスでしょっ♪(^ー^)
えええええええーーーーっ?!
エスカイヤクラブ知らないのっ???!!!((((;゚Д゚))))ガクガク
($v $ )懐かしいわね〜ウフフ♪←でもバブルの恩恵を辛うじて受けていないし行った事はない。。。
。。。ってゆーか、そこじゃない。。。(ーvー;)
でっ。。。でもさーーーっ
このマジンガーZは果たして“コスプレ”なの??
え?マジンガーちゃうの??
もうそれでええやん。。。(ーー)
もっと疑問なのはさー、コレ。
ポケモンの着ぐるみは“コスプレ”なのぉ???
うんうん、ポケモンじゃないんでしょっ♪ヽ(°▽、°)ノエヘヘヘヘ
。。。( ̄ー ̄;)
まぁ、アレだ。。。
寿司がSUSHIとして、世界各地で独特の変化を遂げている様に
コスプレもきっと、こうして進化(深化?)していって
KOSUPUREというジパングのカルチャーとして、
くーーーーぅっ!(cool!)とか世界で若干の誤解を含みながらも
親しまれていくのかもね〜w
このイベントには今年、なんと延べ1万6千人位の人が来場したらしい。
日本を紹介するイベントとしては、大々成功じゃない?
この調子で、文化だけじゃない外交も進んで欲しいね〜。
なんてったって、ロシアはお隣さんなんだからさ。^^
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by sawa 2013年11月29日 17:18
りりさん、こんにちは。
ロシアの方々のコスプレは、お顔立ちの美しさが際立って見惚れてしまいます^^
> なんのコスプレか皆目検討もつかない
というお団子頭2人のコスプレは、美少女戦士セーラームーンに登場する
左「クイーンセレニティ」と
右「プリンセスセレニティ(月野うさぎ)」です。
うさぎちゃんの髪の色が違うので分かりづらいですねw
ロシアの方々のコスプレは、お顔立ちの美しさが際立って見惚れてしまいます^^
> なんのコスプレか皆目検討もつかない
というお団子頭2人のコスプレは、美少女戦士セーラームーンに登場する
左「クイーンセレニティ」と
右「プリンセスセレニティ(月野うさぎ)」です。
うさぎちゃんの髪の色が違うので分かりづらいですねw
2. Posted by りり 2013年11月29日 22:42
sawaさん、こんちわっ♪( ´ ▽ ` )ノ
ホント、こっちの人はコスプレがよく似合います。
普段からそういう格好で過ごしてますっ!って言われても納得してしまいそうです。^^;
これがかの有名なセーラームーン!名前だけは知ってますっw
ありがとうございます。
というか、そもそもアニメ全然分からないので、撃沈も当然ですよね〜
(; ゚∀゚)アハハ。。。
ホント、こっちの人はコスプレがよく似合います。
普段からそういう格好で過ごしてますっ!って言われても納得してしまいそうです。^^;
これがかの有名なセーラームーン!名前だけは知ってますっw
ありがとうございます。
というか、そもそもアニメ全然分からないので、撃沈も当然ですよね〜
(; ゚∀゚)アハハ。。。