マナー
2012年02月09日
トイレについて語ろう。
一時帰国する度に思うんだけど、
日本って本当に公衆トイレがキレイ!
モスクワに住み始めて
とにかく、最初にアタマを悩ませたのは
外出時のトイレ。
その汚さたるや、尋常ではない。
もちろん、それなりのお値段のレストラン等に行けば
清潔なトイレが用意されている事が多いのだが
マクドナルドから
果ては高級デパートのGUMのトイレまで
不特定多数の人(お金を使わなくても入れる環境)が集まる場所のトイレは
それはそれは、オゾマシイ事になっている。。。
詳しく書くと、恐らくドン引きされる可能性が大なので
それは椎名誠のエッセイに任せて(←超オススメ)
例えば
便座がない、とか
便器内があんまりキレイじゃない、とかは当たり前。
あり得ない場所に、あり得ないモノがくっ付いてて
肌がどこに触れるかはもちろん
衣服がトイレ内のあらゆる場所から距離を保っている事を確認せずにいられない。
とか
便座はあるけど、
便座クリーナーで拭いたくらいじゃ納得出来ない程汚い。
とか
そもそも、トイレに入った瞬間から
口から息をするか
息を止めるかの
究極の二者択一を迫られ
結局どちらも選べずに我慢する。
とか。。。そんな感じ。。。(ーー)
それに比べて日本のトイレと来たら。。。
例えばここは、高速道路のサービス・エリアのトイレ。
観葉植物に、白木?
どっかのホテルですか?!
洗面所では
どこにも直接触れる事無く
石けんが出て、お水も出て
超〜〜〜〜清潔♪
そしてこの機能的な作り。
赤いランプが使用中で青が空き。
一目瞭然、いちいちドアの前まで行って確かめる必要がない!
個室の中は
落ち着いたダークカラーの木目使いがモダンな雰囲気を醸し出し
トイレットペーパーの収納も抜群。
小さなお子様用に、便座のアダプターもご用意してございます。。。
そして
杖をご利用のお客様は、こちらにてお預かり致しますので
ごゆるりと、御用をお足し下さいませ。
(ーvー)
とかなんとか、コンパニオンのおねぃさんが案内してくれそうだ。
しかし、そんな完璧な日本のトイレも
きっと外部からの侵入によって脅かされているのであろう。。。
と、思わせるブツが扉を閉めた裏側に。。。
この注意書き。。。
このイラスト。。。(((( ;゚д゚)))
左側はともかく
(検便の採便インストラクションで推奨されてたりするポーズだよね(^^;))
右側の格好で用を足す日本人なんて
まずいねーっしょ?!
その事を物語る様に、注意書きは中国語と韓国語でしか書いてない。
嗚呼。。。
日本でもついにこんな注意書きが必要な時代になってしまったのね。。。(T_T)
観光客に沢山来てもらうのは良い事だが
その事によって、日本の良い部分が脅かされるのは
あまり喜ばしい事ではない。
日本は、是非とも、マナーの悪い外国人に対して
このような啓蒙活動をもっと積極的に行い
今まで、トイレが汚れても、汚しても当たり前、気にしない、
という文化で育って来た海外の方々に
文化としての日本人のマナーの良さを学んで頂く機会をバラまき
外国人の皆さんに
「日本のトイレの使い方マナー」
も、お土産として持って帰って頂きたいものです。
そして、一つ提案があります。
この注意書きに
是非ともロシア語を入れて頂きたいのでぃっす。b(ーー;)
どんなにロシアが近代化して来て
美しいトイレが街に現れたとしても
使う方のマナーが即していなければ、
新品のトイレも一瞬で、次の人が使えない程のダメージを与える事も可能です。
これも先日の記事に書いた
ロシアのハードとソフト※の関係に当てはまる事なんだけど。。。
※金にモノを言わせて最新鋭のモノ(ハード)を導入しても
使う方の知識やモラル(ソフト)が伴っていなければ
どんなにすばらしいものも無用の長物である。
今のロシアは、まさにそんな感じだ、というワタシの私見。
出来たばかりのシェレメチボ空港の、真新しいトイレが
鼻が曲がる程臭かったり
便座の上に、足跡とともに変なもんがくっ付いてたり
便座がぶっ壊れてたりするのは
まさにロシア人のソフトの問題。
昨今、日本へ旅行するロシア人も大分増えている様だし
私としては、ぜひとも、あの注意書きにロシア語も入れて頂きたいのだ。
。。。手遅れになるまえに。。。(ーー;)
てか。。。
そもそもロシア国内でこのイラストをトイレに貼付けて欲すぃ。。。orz
Tweet
日本って本当に公衆トイレがキレイ!
モスクワに住み始めて
とにかく、最初にアタマを悩ませたのは
外出時のトイレ。
その汚さたるや、尋常ではない。
もちろん、それなりのお値段のレストラン等に行けば
清潔なトイレが用意されている事が多いのだが
マクドナルドから
果ては高級デパートのGUMのトイレまで
不特定多数の人(お金を使わなくても入れる環境)が集まる場所のトイレは
それはそれは、オゾマシイ事になっている。。。
詳しく書くと、恐らくドン引きされる可能性が大なので
それは椎名誠のエッセイに任せて(←超オススメ)
例えば
便座がない、とか
便器内があんまりキレイじゃない、とかは当たり前。
あり得ない場所に、あり得ないモノがくっ付いてて
肌がどこに触れるかはもちろん
衣服がトイレ内のあらゆる場所から距離を保っている事を確認せずにいられない。
とか
便座はあるけど、
便座クリーナーで拭いたくらいじゃ納得出来ない程汚い。
とか
そもそも、トイレに入った瞬間から
口から息をするか
息を止めるかの
究極の二者択一を迫られ
結局どちらも選べずに我慢する。
とか。。。そんな感じ。。。(ーー)
それに比べて日本のトイレと来たら。。。
例えばここは、高速道路のサービス・エリアのトイレ。
観葉植物に、白木?
どっかのホテルですか?!
洗面所では
どこにも直接触れる事無く
石けんが出て、お水も出て
超〜〜〜〜清潔♪
そしてこの機能的な作り。
赤いランプが使用中で青が空き。
一目瞭然、いちいちドアの前まで行って確かめる必要がない!
個室の中は
落ち着いたダークカラーの木目使いがモダンな雰囲気を醸し出し
トイレットペーパーの収納も抜群。
小さなお子様用に、便座のアダプターもご用意してございます。。。
そして
杖をご利用のお客様は、こちらにてお預かり致しますので
ごゆるりと、御用をお足し下さいませ。
(ーvー)
とかなんとか、コンパニオンのおねぃさんが案内してくれそうだ。
しかし、そんな完璧な日本のトイレも
きっと外部からの侵入によって脅かされているのであろう。。。
と、思わせるブツが扉を閉めた裏側に。。。
この注意書き。。。
このイラスト。。。(((( ;゚д゚)))
左側はともかく
(検便の採便インストラクションで推奨されてたりするポーズだよね(^^;))
右側の格好で用を足す日本人なんて
まずいねーっしょ?!
その事を物語る様に、注意書きは中国語と韓国語でしか書いてない。
嗚呼。。。
日本でもついにこんな注意書きが必要な時代になってしまったのね。。。(T_T)
観光客に沢山来てもらうのは良い事だが
その事によって、日本の良い部分が脅かされるのは
あまり喜ばしい事ではない。
日本は、是非とも、マナーの悪い外国人に対して
このような啓蒙活動をもっと積極的に行い
今まで、トイレが汚れても、汚しても当たり前、気にしない、
という文化で育って来た海外の方々に
文化としての日本人のマナーの良さを学んで頂く機会をバラまき
外国人の皆さんに
「日本のトイレの使い方マナー」
も、お土産として持って帰って頂きたいものです。
そして、一つ提案があります。
この注意書きに
是非ともロシア語を入れて頂きたいのでぃっす。b(ーー;)
どんなにロシアが近代化して来て
美しいトイレが街に現れたとしても
使う方のマナーが即していなければ、
新品のトイレも一瞬で、次の人が使えない程のダメージを与える事も可能です。
これも先日の記事に書いた
ロシアのハードとソフト※の関係に当てはまる事なんだけど。。。
※金にモノを言わせて最新鋭のモノ(ハード)を導入しても
使う方の知識やモラル(ソフト)が伴っていなければ
どんなにすばらしいものも無用の長物である。
今のロシアは、まさにそんな感じだ、というワタシの私見。
出来たばかりのシェレメチボ空港の、真新しいトイレが
鼻が曲がる程臭かったり
便座の上に、足跡とともに変なもんがくっ付いてたり
便座がぶっ壊れてたりするのは
まさにロシア人のソフトの問題。
昨今、日本へ旅行するロシア人も大分増えている様だし
私としては、ぜひとも、あの注意書きにロシア語も入れて頂きたいのだ。
。。。手遅れになるまえに。。。(ーー;)
てか。。。
そもそもロシア国内でこのイラストをトイレに貼付けて欲すぃ。。。orz