2009年12月04日
冬＠モスクワ／東京
『今年のモスクワは暑くて、動物園のクマが冬眠出来ない』
と言うニュースが日本でも流れていた。
“暖かい”というのは、まぁ寒いよりは過ごし易いでしょう！
と思う人も多いと思うが、モスクワの冬はそんなに単純じゃない。
昨日のモスクワの最高気温は８℃と言っていたが
８℃もあったら、当然雪は降らない。
でも、雨は降る。
とても良く降る。
雨が降れば、道はいつもの様にビショビショ。
雨が降るくらいなら、雪が降ってくれた方がよっぽどマシなのだ。
雪が積もれば
汚いゴミ置き場も
汚い道も
汚い建物も
みんな白くなる。
それに、この時期、朝８：３０を過ぎてもご覧の様な薄暗さ。
これは先週月曜日の朝だが
この日が特別薄暗い訳ではなく、毎日こんな感じ。
この後、徐々に若干明るくなるが、それも若干。
さぁ、これから明るくなるぞ、と思っているうちに日が暮れて
あっという間に夜が訪れる。
この暗さこそが本当の敵なのだ。
日本に居た頃は、日本の冬が当たり前だと思っていた。
昔、会社のイギリス人が
「日本の冬は素晴らしいよ！明るくて最高だよ！」
と言っていた言葉の意味が、ドイツに行って良くわかり
モスクワに来て激しく同意した。
日本に住んでいれば冬でも
朝日と供に目覚める生活が出来る。
昨年まで済んでいたドイツのデュッセルドルフや
現在の住処であるモスクワの冬は
朝はいつまでたっても陽が昇らず
厚い雲の向こうに、夕日の様な低い角度で
うっすらと太陽が見えたかと思ったら、
あっという間に夜がやって来る。
この様な地域に住む人が、
この時期に本当に気をつけなければならないのは、
風邪でもインフルエンザでもなく
鬱病
。
（モスクワ在住の同士達！本当に、お互い気をつけましょうね！！）
嗚呼、ビバ！ニッポンの冬！！
先週火曜日、朝８：３０＠東京
と言うニュースが日本でも流れていた。
“暖かい”というのは、まぁ寒いよりは過ごし易いでしょう！
と思う人も多いと思うが、モスクワの冬はそんなに単純じゃない。
昨日のモスクワの最高気温は８℃と言っていたが
８℃もあったら、当然雪は降らない。
でも、雨は降る。
とても良く降る。
雨が降れば、道はいつもの様にビショビショ。
雨が降るくらいなら、雪が降ってくれた方がよっぽどマシなのだ。
雪が積もれば
汚いゴミ置き場も
汚い道も
汚い建物も
みんな白くなる。
それに、この時期、朝８：３０を過ぎてもご覧の様な薄暗さ。
これは先週月曜日の朝だが
この日が特別薄暗い訳ではなく、毎日こんな感じ。
この後、徐々に若干明るくなるが、それも若干。
さぁ、これから明るくなるぞ、と思っているうちに日が暮れて
あっという間に夜が訪れる。
この暗さこそが本当の敵なのだ。
日本に居た頃は、日本の冬が当たり前だと思っていた。
昔、会社のイギリス人が
「日本の冬は素晴らしいよ！明るくて最高だよ！」
と言っていた言葉の意味が、ドイツに行って良くわかり
モスクワに来て激しく同意した。
日本に住んでいれば冬でも
朝日と供に目覚める生活が出来る。
昨年まで済んでいたドイツのデュッセルドルフや
現在の住処であるモスクワの冬は
朝はいつまでたっても陽が昇らず
厚い雲の向こうに、夕日の様な低い角度で
うっすらと太陽が見えたかと思ったら、
あっという間に夜がやって来る。
この様な地域に住む人が、
この時期に本当に気をつけなければならないのは、
風邪でもインフルエンザでもなく
鬱病
。（モスクワ在住の同士達！本当に、お互い気をつけましょうね！！）
嗚呼、ビバ！ニッポンの冬！！
先週火曜日、朝８：３０＠東京
Tweet
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by スナフ犬 2009年12月05日 00:23
初めてコメントさせていただきます。
今年の秋からモスクワの民族友好大に留学させていただいてます。
確かに毎日続くこの薄暗さ、きついです。同じクラスの韓国人も台湾人もやられてます。
毎回更新楽しみにしてまーす★
今年の秋からモスクワの民族友好大に留学させていただいてます。
確かに毎日続くこの薄暗さ、きついです。同じクラスの韓国人も台湾人もやられてます。
毎回更新楽しみにしてまーす★
2. Posted by りり 2009年12月05日 00:36
スナフ犬さん、
初めまして〜♪コメントありがとうございます！
秋からの留学ですか？！それは増々気をつけなければいけませんね〜。私も昨年秋からのモスクワ住まいですが、やはり、秋はこれから冬になる。つまりこれからどんどん悪くなって行く時期の入り口です。私はかろうじてドイツでの暗い冬の経験があったので、比較的慣れていますが、日本からいきなりだと辛いはずです。
ホントに、みんなで楽しく過ごして、この時期を頑張って乗り越えて下さいね！ヤバい！！っと思ったら、絶対に誰かに吐露して一人で抱え込まない様に！楽しい留学生活が送れる事を祈ってます。（＾＾）
初めまして〜♪コメントありがとうございます！
秋からの留学ですか？！それは増々気をつけなければいけませんね〜。私も昨年秋からのモスクワ住まいですが、やはり、秋はこれから冬になる。つまりこれからどんどん悪くなって行く時期の入り口です。私はかろうじてドイツでの暗い冬の経験があったので、比較的慣れていますが、日本からいきなりだと辛いはずです。
ホントに、みんなで楽しく過ごして、この時期を頑張って乗り越えて下さいね！ヤバい！！っと思ったら、絶対に誰かに吐露して一人で抱え込まない様に！楽しい留学生活が送れる事を祈ってます。（＾＾）
3. Posted by mipo 2009年12月05日 02:11
リリ、まったくどうしようもないくらい天気悪いよね〜。でも今年は確かにデュッセルドルフもあったかいよ。雨三昧だけど。
暖房費が浮く、なんて言って微妙に喜んでいるドイツ人もいたりするよ。
でも、寒くないクリスマスマーケットはなんだか拍子抜けかも。それでも、人はわんさかマーケットに繰り出してるけどね。
ロシアが寒くなると、こっちにもロシアからの寒気が流れてきて寒くなるよ。
それにしても、毎朝毎朝、暗い中をごそごそ起き出して用意していると、ものすごい早朝から働いている気分になるし、夕方は4時には真っ暗だから、どんだけ残業してるんだろう、って気持ちになる。でも時計みるとまだ5時前だ・・・なんて毎日だよ、こっちも。
熊も大変だね・・・。うつ病になっちゃうのかなぁ。眠れなくて・・・。
暖房費が浮く、なんて言って微妙に喜んでいるドイツ人もいたりするよ。
でも、寒くないクリスマスマーケットはなんだか拍子抜けかも。それでも、人はわんさかマーケットに繰り出してるけどね。
ロシアが寒くなると、こっちにもロシアからの寒気が流れてきて寒くなるよ。
それにしても、毎朝毎朝、暗い中をごそごそ起き出して用意していると、ものすごい早朝から働いている気分になるし、夕方は4時には真っ暗だから、どんだけ残業してるんだろう、って気持ちになる。でも時計みるとまだ5時前だ・・・なんて毎日だよ、こっちも。
熊も大変だね・・・。うつ病になっちゃうのかなぁ。眠れなくて・・・。
4. Posted by シャーミン 2009年12月05日 03:14
本当にこの時期は要注意です。
「鬱」には無縁と思える私も陥りましたから（汗）
ヤバくなったら、本当に手段を選ばず、ブログだろうが何だろうが鬱憤を晴らす場を見つけることですよね！
通常、12月になれば雪も降って、クリスマスイルミネーションなどで少しは明るくなるのですが…。
今日も異常に暖かったですよ。
「鬱」には無縁と思える私も陥りましたから（汗）
ヤバくなったら、本当に手段を選ばず、ブログだろうが何だろうが鬱憤を晴らす場を見つけることですよね！
通常、12月になれば雪も降って、クリスマスイルミネーションなどで少しは明るくなるのですが…。
今日も異常に暖かったですよ。
5. Posted by まきのや 2009年12月05日 06:11
ふっふっふ・・・・ピーテルの朝はそれどころではありませんぜ（笑）。モスクワから来た私も1年目の冬はしんどかったくらいですから。
しかし人間不思議なもので、2年目の冬は暗さにも慣れ、真っ暗な中をてけてけ会社へ通っていました。
逆に白夜でも、慣れると人間遮光カーテンなしでも寝られるんですよね〜。
しかし人間不思議なもので、2年目の冬は暗さにも慣れ、真っ暗な中をてけてけ会社へ通っていました。
逆に白夜でも、慣れると人間遮光カーテンなしでも寝られるんですよね〜。
6. Posted by lightnhopk 2009年12月05日 13:24
鬱、鬱病といった言葉も概念もまだ市民権を得ていなかった時代でした、私がいた頃は・・・。
投稿時には真っ暗、下校時にも真っ暗。いつが昼なのか夜なのか分からなくなったこともありました。
そんな時に、まるで追い打ちをかけるがごとく、学校でドストエフスキーやゴーゴリを読まされました…^^；
おかげで、ラスコリニコフの心理が痛いほど理解できましたけどもね・・・。
投稿時には真っ暗、下校時にも真っ暗。いつが昼なのか夜なのか分からなくなったこともありました。
そんな時に、まるで追い打ちをかけるがごとく、学校でドストエフスキーやゴーゴリを読まされました…^^；
おかげで、ラスコリニコフの心理が痛いほど理解できましたけどもね・・・。
7. Posted by Souch 2009年12月05日 21:14
僕も最初、札幌へ引越したときに
日照時間の短さにやられそうでした。
曇りと吹雪が続いた去年の12月。
太陽が恋しくてたまらないときに
2009年の元旦に空に太陽が出たときは
得も言われぬ感動を覚えたことがあります。
ヨーロッパで、春が「再生」や「蘇生」
なんかと結びつけられる理由が
ロシア文学がなんであんなに
長くて掘り下げているのか
札幌、モスクワと住んでみて
わかった気がしますよー(笑)
日照時間の短さにやられそうでした。
曇りと吹雪が続いた去年の12月。
太陽が恋しくてたまらないときに
2009年の元旦に空に太陽が出たときは
得も言われぬ感動を覚えたことがあります。
ヨーロッパで、春が「再生」や「蘇生」
なんかと結びつけられる理由が
ロシア文学がなんであんなに
長くて掘り下げているのか
札幌、モスクワと住んでみて
わかった気がしますよー(笑)
8. Posted by りり 2009年12月05日 22:18
mipoりん、
デュッセルも温そうだね〜。そして、温いクリスマス・マルクトって事はグリューワインがマズいって事だよね。＾＾；なんだか気分でないね。寒いのが嫌いな私も、最近の北国暮らしですっかり“寒い所は寒くないと”ってすんなり言えてしまう様になったよ。。。
でも！それでも！！やっぱり太陽だけは恋しいよね！寒いのは我慢出来るけど、太陽は出て欲しい！暗闇の中で起きられないし、暗くなったからと言って夕方５時には寝られない！太陽は偉大だよね〜。
シャーミンさん、
来週から少し寒くなりそうな予報が出てますが、どうですかね〜。超ポジティブシンキングのシャーミンさんをも悩ますこの季節！恐ろしや、恐ろしや。。。ホント、ブログでもゲームでも一人カラオケでも（アカペラ）とにかく気持ちが明るくなる様な、心が動く様な行動をして、なんとか今年も乗り切りたいものですよね！
デュッセルも温そうだね〜。そして、温いクリスマス・マルクトって事はグリューワインがマズいって事だよね。＾＾；なんだか気分でないね。寒いのが嫌いな私も、最近の北国暮らしですっかり“寒い所は寒くないと”ってすんなり言えてしまう様になったよ。。。
でも！それでも！！やっぱり太陽だけは恋しいよね！寒いのは我慢出来るけど、太陽は出て欲しい！暗闇の中で起きられないし、暗くなったからと言って夕方５時には寝られない！太陽は偉大だよね〜。
シャーミンさん、
来週から少し寒くなりそうな予報が出てますが、どうですかね〜。超ポジティブシンキングのシャーミンさんをも悩ますこの季節！恐ろしや、恐ろしや。。。ホント、ブログでもゲームでも一人カラオケでも（アカペラ）とにかく気持ちが明るくなる様な、心が動く様な行動をして、なんとか今年も乗り切りたいものですよね！
9. Posted by りり 2009年12月05日 22:28
まきのやさん、
おぉぉぉ〜〜〜っとぉ！上には上がいたか？！
確かに、地図上でピーテルを見ると私がデュッセルからモスクワに移動した以上に北上してますね〜。想像するだけでも閉口してしまいそうな暗さです。。。
この夏に経験したピーテルの白夜も眠れませんでした。でも暮らして行くうちに、人って順応するんですね〜。すげーな〜、ニンゲン。。。
NHライト（lightnhopk ）さん、
鬱病が広く認知されて来たのも、それを公に話せる様になったのも、本当につい最近の事。病名がなくても鬱という状態にはなる訳で、それを理解されない状況であったとすれば、本当に辛いですよね〜。
文学も言葉の成り立ちも、そういった土地土地の自然環境が生み出したものってとても多いですよね。ノンベンダラリと暮らしていては理解する事の出来ない深い部分も、辛さの中で理解していけることも多く、なんだか人間ってよく出来てますよね。＾＾；
おぉぉぉ〜〜〜っとぉ！上には上がいたか？！
確かに、地図上でピーテルを見ると私がデュッセルからモスクワに移動した以上に北上してますね〜。想像するだけでも閉口してしまいそうな暗さです。。。
この夏に経験したピーテルの白夜も眠れませんでした。でも暮らして行くうちに、人って順応するんですね〜。すげーな〜、ニンゲン。。。
NHライト（lightnhopk ）さん、
鬱病が広く認知されて来たのも、それを公に話せる様になったのも、本当につい最近の事。病名がなくても鬱という状態にはなる訳で、それを理解されない状況であったとすれば、本当に辛いですよね〜。
文学も言葉の成り立ちも、そういった土地土地の自然環境が生み出したものってとても多いですよね。ノンベンダラリと暮らしていては理解する事の出来ない深い部分も、辛さの中で理解していけることも多く、なんだか人間ってよく出来てますよね。＾＾；
10. Posted by りり 2009年12月05日 22:31
Souchさん、
この薄暗さ、北海道で経験していたというのは何よりです。ホント、いきなりだったら辛いですよね〜。私も東京からいきなりデュッセルドルフという樺太中部程度の緯度の土地に飛ばされ、その年はかなり辛かったです。まぁ、その後、よもやカムチャツカ半島中部の緯度の土地（モスクワ）に飛ばされるとは夢にも思いませんでしたが。。。
こういう土地で迎える春では、やはりイヤでもテンションあがりまくりですよね〜。でも、そんなすばらしい春の訪れでモスクワは、新たなる“敵”と立ち向かわなければならない季節となるのですよ。Souchさん、ご存知？（ーvー；）
この薄暗さ、北海道で経験していたというのは何よりです。ホント、いきなりだったら辛いですよね〜。私も東京からいきなりデュッセルドルフという樺太中部程度の緯度の土地に飛ばされ、その年はかなり辛かったです。まぁ、その後、よもやカムチャツカ半島中部の緯度の土地（モスクワ）に飛ばされるとは夢にも思いませんでしたが。。。
こういう土地で迎える春では、やはりイヤでもテンションあがりまくりですよね〜。でも、そんなすばらしい春の訪れでモスクワは、新たなる“敵”と立ち向かわなければならない季節となるのですよ。Souchさん、ご存知？（ーvー；）
11. Posted by まきのや 2009年12月06日 06:03
北極圏ではもう日が出ない日になっているそうです・・・・。さすがにこれはツラそう。
ピーテルはモスクワ乗よりも北で西、しかし同じ時間帯ということで、モスクワよりも朝が遅いんですよねぇ。ヘルシンキと同じ時間帯の方が自然です。
とはいえ、モスクワでもピーテルでもデュッセルでも、慣れるまでつらいのは同じでしょうから、みなさん、がんばれ！・・・あ、鬱のヒトに言っちゃいかん言葉だ、これ ＾＾；
ピーテルはモスクワ乗よりも北で西、しかし同じ時間帯ということで、モスクワよりも朝が遅いんですよねぇ。ヘルシンキと同じ時間帯の方が自然です。
とはいえ、モスクワでもピーテルでもデュッセルでも、慣れるまでつらいのは同じでしょうから、みなさん、がんばれ！・・・あ、鬱のヒトに言っちゃいかん言葉だ、これ ＾＾；
12. Posted by りり 2009年12月08日 00:07
まきのやさん。。。。
言っちゃいましたね。。。禁句を。。。モスクワで読まなくて良かった。。。（ーvー）
そっか〜、ヘルシンキかぁ〜。。。モスクワで良かった（マシだった）。。。と、思う事にします。。。
でも、東京からモスクワの真冬に帰って、耐えられるんだろうか、私。。。（＾＾；）
言っちゃいましたね。。。禁句を。。。モスクワで読まなくて良かった。。。（ーvー）
そっか〜、ヘルシンキかぁ〜。。。モスクワで良かった（マシだった）。。。と、思う事にします。。。
でも、東京からモスクワの真冬に帰って、耐えられるんだろうか、私。。。（＾＾；）
