2011年12月23日
今年最後の蚤の市。
9月にも行った蚤の市、またやってます。
前々回行った時と、前回行った時で出店が結構被ってたり
見覚えのある商品が結構目についたりしていたので
今回も同じかなぁ〜。。。と思って行ってみたんだけど
クリスマス前と言う事もあるのか、
品物も店も、全体的に少し変わってたので、また面白かった。
最初に目についてしまったのが。。。コレ。

。。。なんちゅー顔じゃ。。。(ーー;)
しかし結構なお値段が付いている。。。
裏を見てみると。。。

нкмп。。。
うーん。。。なんか分からんが、きっとソ連時代の有名な窯なのかも。。。


そしてアンティークではお馴染みのカトラリーや食器。


アンティークの達人の友達Y恵さんの家に遊びに行くと
こういうのがさりげな〜く出て来て、普段の生活で使ってる。
そんな風に使えるセンスが、ワタシにもあればいいんだけど。。。
なかなか自分が家でアンティーク食器やカトラリーを使ってる姿が想像出来ず
いつも躊躇しちゃうんだよね〜。欲しいんだけど。。。^^;
そんな事とは全く関係なく、悩んだ一品がコレ。

18世紀のデンマーク製で銀、しかもりすっ!
。。。って事で少々悩んだが、お値段3,000Rub。。。
もうちょっと繊細なデザインだったら良かったんだけど
少〜しプレートっぽい平面的な印象を受けたので
1周回って悩んだ挙げ句、パス。
1,000Rub.くらいだったら迷わず買ってたかもね〜。
そして、この紙切れ。。。

良く見ると100Rub. とか書いてある。
そう、お札。
薄っぺらくって、へにょへにょの紙質
そして、すぐに偽装できそうなシンプルなデザイン。
本物?!とか思っちゃうけど。。。本物なんだろうね〜。
2、3回使って、ちょっと濡れたら破損してしまいそうな儚い感じ。。。^^;
こんなの使ってたんだね〜。
いつも見入ってしまうチェブ・バッチの数々。


ホントに色んなデザインのチェブがあって

「え?これってチェブなの??」
というくらい残念な感じもソ連臭漂ってグぅー!

こんなレトロなチェブもあった。
そして、(多分)手編みのニットを出してるこのお店では。。。

「え?これってキティなの??」
というくらい、本気で残念な。。。

モスクワではすっかりお馴染みの『キティもどき』
雑過ぎる。。。orz
気を取り直して。。。

こんな素朴で、ちょっとユカイなクマちゃんの人形も面白い。。。
。。。が。。。
ふと横を見ると。。。

ユカイなクマちゃんの後ろに写り込んでるアンティーク人形の
パーツをアクセサリーに仕立てて2次利用するという残新なアイデア。。。


鼻と口だけ切り取って使ってたり、
ヘッドを丸々ピアスにしてたり
腕や足だけ切断してブローチにしてたり。。。
斬新過ぎて、そのセンスが皆目理解でけまへん。。。(ーー;)
必ず見て回るのが

アンティークのジュエリー。

ロシアのアンティーク・ジュエリーは、
かつて外国人が自由に出入り出来なかったという事情もあって
結構良い状態のモノが比較的リーズナブルに手に入るんだって。

実はデザインも繊細で、良く見ると
ブローチにもペンダントヘッドにもなるようなモノは
ブローチとして使う時は、チェーンを通す“マルカン”みたいな部分が取り外せたり
芸が細かいマイスター・ワークだったりする。
今はまだ見てるだけだけど、ロシアを離れる前に
一つくらい何か買いたいな〜と思って、いつも物色しているのだ。
そして、今回、この時期ならではだと思うけど


クリスマス・ツリーのオーナメントが多かったね。
新しいのも売ってるけど、写真のモノはアンティーク。
西側の様なキラビヤカさはないけど、
少し残念な所と、素朴な所が、この国ならではの雰囲気。
ただし、お値段はそれなり。。。

会場には、そんなアンティーク・オーナメントをあしらったツリーも飾ってある。
細かく見てると、アッと言う間に時間が経っちゃうよ♪
==========
≪Блошиный рынок≫
Tишинская площадь, дом 1, строение 1
12月25日(日)まで
入場料:200Rub.
メトロ:マヤコフスカヤ/ベラルースカヤ
前々回行った時と、前回行った時で出店が結構被ってたり
見覚えのある商品が結構目についたりしていたので
今回も同じかなぁ〜。。。と思って行ってみたんだけど
クリスマス前と言う事もあるのか、
品物も店も、全体的に少し変わってたので、また面白かった。
最初に目についてしまったのが。。。コレ。

。。。なんちゅー顔じゃ。。。(ーー;)
しかし結構なお値段が付いている。。。
裏を見てみると。。。

нкмп。。。
うーん。。。なんか分からんが、きっとソ連時代の有名な窯なのかも。。。


そしてアンティークではお馴染みのカトラリーや食器。


アンティークの達人の友達Y恵さんの家に遊びに行くと
こういうのがさりげな〜く出て来て、普段の生活で使ってる。
そんな風に使えるセンスが、ワタシにもあればいいんだけど。。。
なかなか自分が家でアンティーク食器やカトラリーを使ってる姿が想像出来ず
いつも躊躇しちゃうんだよね〜。欲しいんだけど。。。^^;
そんな事とは全く関係なく、悩んだ一品がコレ。

18世紀のデンマーク製で銀、しかもりすっ!
。。。って事で少々悩んだが、お値段3,000Rub。。。
もうちょっと繊細なデザインだったら良かったんだけど
少〜しプレートっぽい平面的な印象を受けたので
1周回って悩んだ挙げ句、パス。
1,000Rub.くらいだったら迷わず買ってたかもね〜。
そして、この紙切れ。。。

良く見ると100Rub. とか書いてある。
そう、お札。
薄っぺらくって、へにょへにょの紙質
そして、すぐに偽装できそうなシンプルなデザイン。
本物?!とか思っちゃうけど。。。本物なんだろうね〜。
2、3回使って、ちょっと濡れたら破損してしまいそうな儚い感じ。。。^^;
こんなの使ってたんだね〜。
いつも見入ってしまうチェブ・バッチの数々。


ホントに色んなデザインのチェブがあって

「え?これってチェブなの??」
というくらい残念な感じもソ連臭漂ってグぅー!

こんなレトロなチェブもあった。
そして、(多分)手編みのニットを出してるこのお店では。。。

「え?これってキティなの??」
というくらい、本気で残念な。。。

モスクワではすっかりお馴染みの『キティもどき』
雑過ぎる。。。orz
気を取り直して。。。

こんな素朴で、ちょっとユカイなクマちゃんの人形も面白い。。。
。。。が。。。
ふと横を見ると。。。

ユカイなクマちゃんの後ろに写り込んでるアンティーク人形の
パーツをアクセサリーに仕立てて2次利用するという残新なアイデア。。。


鼻と口だけ切り取って使ってたり、
ヘッドを丸々ピアスにしてたり
腕や足だけ切断してブローチにしてたり。。。
斬新過ぎて、そのセンスが皆目理解でけまへん。。。(ーー;)
必ず見て回るのが

アンティークのジュエリー。

ロシアのアンティーク・ジュエリーは、
かつて外国人が自由に出入り出来なかったという事情もあって
結構良い状態のモノが比較的リーズナブルに手に入るんだって。

実はデザインも繊細で、良く見ると
ブローチにもペンダントヘッドにもなるようなモノは
ブローチとして使う時は、チェーンを通す“マルカン”みたいな部分が取り外せたり
芸が細かいマイスター・ワークだったりする。
今はまだ見てるだけだけど、ロシアを離れる前に
一つくらい何か買いたいな〜と思って、いつも物色しているのだ。
そして、今回、この時期ならではだと思うけど


クリスマス・ツリーのオーナメントが多かったね。
新しいのも売ってるけど、写真のモノはアンティーク。
西側の様なキラビヤカさはないけど、
少し残念な所と、素朴な所が、この国ならではの雰囲気。
ただし、お値段はそれなり。。。

会場には、そんなアンティーク・オーナメントをあしらったツリーも飾ってある。
細かく見てると、アッと言う間に時間が経っちゃうよ♪
==========
≪Блошиный рынок≫
Tишинская площадь, дом 1, строение 1
12月25日(日)まで
入場料:200Rub.
メトロ:マヤコフスカヤ/ベラルースカヤ
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by Kazue 2011年12月23日 15:20
ああ。。。
「1940年代のクリスマスツリーの飾り」 現役で飾ってるよ@夫実家
そういう家の人に「蚤の市に行きたいw」と大きな声で言えない肩身の狭い嫁であります 汗
アンティークジュエリーとか、いっこぐらい欲しいんだけどねぇ・・・
「1940年代のクリスマスツリーの飾り」 現役で飾ってるよ@夫実家
そういう家の人に「蚤の市に行きたいw」と大きな声で言えない肩身の狭い嫁であります 汗
アンティークジュエリーとか、いっこぐらい欲しいんだけどねぇ・・・
2. Posted by marikin@moscow 2011年12月23日 15:48
行ってみようかな?
ちなみに、ウチには80年台のソ連の公衆電話が家庭用の電話として稼働中です。(呼び鈴がならないので、近代的な電話を併設してますが・・・・)
ちなみに、ウチには80年台のソ連の公衆電話が家庭用の電話として稼働中です。(呼び鈴がならないので、近代的な電話を併設してますが・・・・)
3. Posted by 人形者 2011年12月23日 16:23
人形のパーツを使ったアクセサリーは珍しくないですよ。
フランスでもよく見ます。
フランスでもよく見ます。
4. Posted by シャーミン 2011年12月24日 02:18
先に失礼しちゃってゴメンね〜。
リスちゃんのスプーン、ルーガがいたら値引き出来たかな?^^ でも3000から1000は…さすがに無理だよね。
Y恵さんは、お探しのスプーン見つかったのかしら?
リスちゃんのスプーン、ルーガがいたら値引き出来たかな?^^ でも3000から1000は…さすがに無理だよね。
Y恵さんは、お探しのスプーン見つかったのかしら?
5. Posted by dezire 2011年12月24日 12:56
蚤の市はここ何年も行っていないので、興味深く写真を見せていただきました。
色々なものがあって面白いですね。
私はトルコのカッパドキアに迫害を逃れて移り住んだキリスト教徒と彼らが描いたフレスコ画についてブログに写真と記事を載せました。ぜひご覧になってください。
ブログの写真や記事、その他何でも結構ですのでコメントを頂けると感謝致します。
6. Posted by りり 2011年12月31日 14:22
Kazueちゃん、
ま、Kazueちゃんのご実家は、そこ自体がアンティーク・マーケットと言っても過言じゃないほどのステキさだよね〜。
だって、あの部屋に置いてあった様な家具、結構な値段で売ってるもんね。(^^;)
ジュエリーは、一個くらい欲しいよね〜♪
ま、Kazueちゃんのご実家は、そこ自体がアンティーク・マーケットと言っても過言じゃないほどのステキさだよね〜。
だって、あの部屋に置いてあった様な家具、結構な値段で売ってるもんね。(^^;)
ジュエリーは、一個くらい欲しいよね〜♪
7. Posted by りり 2011年12月31日 14:26
marikin@moscowさん
ソ連時代の公衆電話を家庭でお使いなんて、ステキですね〜!!
古い物って趣があって良いですよね。
この蚤の市は年に3、4回開催されているので、ぜひ行ってみて下さい!^^
ソ連時代の公衆電話を家庭でお使いなんて、ステキですね〜!!
古い物って趣があって良いですよね。
この蚤の市は年に3、4回開催されているので、ぜひ行ってみて下さい!^^
8. Posted by りり 2011年12月31日 14:28
人形者さん、
そうなんですか。
元々そんなに興味を持ってみていなかったので
全然しりませんでした。
そうなんですか。
元々そんなに興味を持ってみていなかったので
全然しりませんでした。
9. Posted by りり 2011年12月31日 14:30
シャーミンちゃん、
こっちこそ、気づかなくてゴメンね〜!
Y恵さんのスプーンは結局見つからなくて
大後悔してたよ。。。^^;
やっぱ、蚤の市で見つけて気に入った物ってのは
その場で決断しなきゃ駄目だね〜。
ま、値段がそれなりだとやっぱり迷っちゃうけどね。。。(ーvー;)
こっちこそ、気づかなくてゴメンね〜!
Y恵さんのスプーンは結局見つからなくて
大後悔してたよ。。。^^;
やっぱ、蚤の市で見つけて気に入った物ってのは
その場で決断しなきゃ駄目だね〜。
ま、値段がそれなりだとやっぱり迷っちゃうけどね。。。(ーvー;)
10. Posted by りり 2011年12月31日 14:32
dezireさん、
コメントありがとうございます。
とてもステキなブログですね。
写真もお上手で関心しました♪
コメントありがとうございます。
とてもステキなブログですね。
写真もお上手で関心しました♪










