2014年06月24日
水、どこの飲んでますか？
ちょっと面白い記事を見つけたので、ご紹介。
在モスのみなさん、飲み水ってどうしてますか？
我が家ではネスレのウォーターサーバーを使って
口に入る水のほとんどはこの水を使っています。
さらに水道水に関しても浄水フィルターをつけていますが
汚染の力の方が遥かに浄水の力を上回っていて
時には色付き、時にはカビ臭く、常時金属臭がする状態で
野菜を洗うのも、出来れば市販の水を使いたいくらい。。。
もちろん、そこまでするのは大変なので水道水で洗うけどね。。。（ーvー；）
参考記事：
「究極の選択」「帰りまんた。(￣▽￣:)」
そんなモスクワでも、市民の健康に対する意識は意外と高く
最近はオーガニックの商品もかなり出回っているし
ボトルの飲料水も外で飲むだけではなく、家庭でも広く使われているらしい。
では果たしてそれらの水は安全なのか？
Росконтроляという専門機関で500ml20〜150Rubで売られている
12ブランドのボトル・ウォーターに関しての調査を発表した。
第一位に輝いたのは 『Вода "Д"』12Rub.~/L
ニジニ・ノヴゴロドで製造されてるこの水は
とても安全で栄養素も理想的な構成である。
まさかのロシアローカル水が第一位！
しかも１２ブランドの中で一番安いw
第２位は『Vittel』63Rb.~/L
ご存知、フランスのミネラルウォーター。
自然で安全な水ではあるが、フッ素の含有量が低い、とのこと。
フッ素含有量ってやっぱ大切なのね〜。
ロシアには歯医者さんが沢山あるのも頷けるw
第３位『Evian』84Rub.~/L
これもフランスの水だね。
硝酸ナトリウムや細菌等の有害物質が見受けられたもの、
全ての安全基準を満たしている。
カルシウムやマグネシウムの量が他のサンプルよりも多い。
確かに。。。エビアンは硬水だからお茶やコーヒーは美味しく出来ないんだよね〜。
４位『Вода "Липецкий Бювет"』16Rub./L
サンプル中で最も味が良い。
ただし、フッ素やミネラルの量が足りない。
つーことは、軟水なのね。
これはお茶が美味しく入れられる水だね。
５位『Aqua Minerale』32Rub./L
安全と考えて良い。
ただし、カルシウム、マグネシウムは入っていない。
レストランなんかで一番多く出されてる水かも。
ペプシ系だよね。
６位『Nestle Pure Life』25Rub.~/L
Σ(・∀・|||)ｹﾞｯ!!ウチの水、６位かよ！！
。。。と思ったけどダイジョブだったw
とてもクリーンで安全。（ヨシっ！）
しかしクリーン過ぎて自然じゃないし栄養素がない。（おkっ！）
フッ素が少な杉。（えっ、むしろ入ってて驚きw）
順位が６位なんで不安になっちゃうけど、
つまり“栄養素がない”ってのが順位を落とした要因っぽい。
安全性のレーティングは１００と満点なので、私としては満足♪(´〜｀)
さて。。。と。
問題はコレから。。。
７位『"Просто Азбука" 』14Rub.~/L
高級スーパー「アズブカ・フクサ」のお水。
「キレイなお水」「料理に理想的」「汚いとこから来てないよ！」
等と、美しい言葉がラベルに並ぶが、その真実性は部分的なモノに限られる。
カルシウムやマグネシウムが少ない。
そして「キレイな水」とも言い難い。。。
通常の水の７０倍もの細菌が検出された。
( ꒪⌓꒪)
まぁアレです。。。
モスクワにも「キレイなお池（Чистые Пруды）」という名前の
汚い池がありますが。。。^^;;;
８位『"Шишкин лес" 』17Rub.~/L
しょっ。。。消費者詐欺。。。のブラックリスト。。。に。。。加えられている。。。
Σ(・∀・|||)。。。
たまに飲むなら良いけど、毎日飲むと健康に影響する。。。
(;ﾟДﾟ)!!
詳細を見てみると、重層なんかが含まれていて、取りすぎると良くないらしい。。。
(´-`).｡oO(汚いとかは書いてなさそうだけど。。。
ブラックリストに入ってるってことはそういう事も含まれるのかしらん。。。)
これ、飲んでる人結構多いよね。^^;
９位『Bonaqua』23Rub.~/L
。。。えーーっと。。。コカコーラのお水だよねっ！^^;;;;
人為起源、自然起源による有機的汚染水。。。
石油、灯油、フェノール、殺虫剤、除草剤、キシレン、ベンジン、トルエン、酸化無機化合物。。。
ほとんどの場合は、廃水からの汚染。。。
えーーーー。。。Bonaqua。。。ドイツにいた時もフツーに飲んでた。。。
つーかこの品質。。。欧州で売ってるのも同じなんらろうか。。。orz
１０位『Clistaline』40Rub.~/L
フランス製造の水。
安全基準に達していない。
亜硝酸塩が４０倍。
亜硝酸塩は有機的汚染物が起因となる。
(´-`;).｡oO(うん○的な。。。？)
体に入ると発がん性物質に変わる。。。
ラベルに書いてある栄養素も部分的にしか入っていない。。。等々。。。
ф(。。; ).｡oO(買っちゃ行けないリストへ。。。と)
１１位『Aparan』49Rub.~/L
アルメニアの水。安全じゃない。
微生物が通常の値の３．５倍。
これは、赤痢やサルモネラなどの原因となる腸内生物を意味する。
これもブラックリストに入っている。
硝酸カリウムが、許可される一番大きな値の２倍。
廃水を起源とする有機汚染。
(´-`;).｡oO(うん○的な。。。？)
工業施設や廃水処理工場の近くで採水された可能性が高い。。。
ф(。。; ).｡oO(買っちゃ行けないリストへ。。。と)
そして、第１２位！
『"Святой Источник" 』18Rub.~/L
衛生、疫学上、安全とは言えない。
過酸化マンガンの過剰混入。
人為起源、自然起源による有機的汚染水。。。
石油、灯油、フェノール、殺虫剤、除草剤、キシレン、ベンジン、トルエン、酸化無機化合物。。。
ほとんどの場合は、廃水からの汚染。。。
ф(。。; ).｡oO(買っちゃ行けないリストへ。。。と)
しかしアレだな。。。
値段の高い水だから、とか。。。
外国産の水だから、とか。。。
全くアテんなんねーな。(￣ー￣;)
これから暑くなると、外でボトル水を買う機会も多くなると思うけど。。。
全部覚えるの大変だし、これ以外のブランドの水しかなかったら
「この水はどうなのっ？！((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
。。。とかなりそうなので、上位安心ブランドだけ覚えておいて
それが選択肢になかったらコーラでも飲んでおくか！
(; ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽ。。。
在モスのみなさん、飲み水ってどうしてますか？
我が家ではネスレのウォーターサーバーを使って
口に入る水のほとんどはこの水を使っています。
さらに水道水に関しても浄水フィルターをつけていますが
汚染の力の方が遥かに浄水の力を上回っていて
時には色付き、時にはカビ臭く、常時金属臭がする状態で
野菜を洗うのも、出来れば市販の水を使いたいくらい。。。
もちろん、そこまでするのは大変なので水道水で洗うけどね。。。（ーvー；）
参考記事：
「究極の選択」「帰りまんた。(￣▽￣:)」
そんなモスクワでも、市民の健康に対する意識は意外と高く
最近はオーガニックの商品もかなり出回っているし
ボトルの飲料水も外で飲むだけではなく、家庭でも広く使われているらしい。
では果たしてそれらの水は安全なのか？
Росконтроляという専門機関で500ml20〜150Rubで売られている
12ブランドのボトル・ウォーターに関しての調査を発表した。
第一位に輝いたのは 『Вода "Д"』12Rub.~/L
ニジニ・ノヴゴロドで製造されてるこの水は
とても安全で栄養素も理想的な構成である。
まさかのロシアローカル水が第一位！
しかも１２ブランドの中で一番安いw
第２位は『Vittel』63Rb.~/L
ご存知、フランスのミネラルウォーター。
自然で安全な水ではあるが、フッ素の含有量が低い、とのこと。
フッ素含有量ってやっぱ大切なのね〜。
ロシアには歯医者さんが沢山あるのも頷けるw
第３位『Evian』84Rub.~/L
これもフランスの水だね。
硝酸ナトリウムや細菌等の有害物質が見受けられたもの、
全ての安全基準を満たしている。
カルシウムやマグネシウムの量が他のサンプルよりも多い。
確かに。。。エビアンは硬水だからお茶やコーヒーは美味しく出来ないんだよね〜。
４位『Вода "Липецкий Бювет"』16Rub./L
サンプル中で最も味が良い。
ただし、フッ素やミネラルの量が足りない。
つーことは、軟水なのね。
これはお茶が美味しく入れられる水だね。
５位『Aqua Minerale』32Rub./L
安全と考えて良い。
ただし、カルシウム、マグネシウムは入っていない。
レストランなんかで一番多く出されてる水かも。
ペプシ系だよね。
６位『Nestle Pure Life』25Rub.~/L
Σ(・∀・|||)ｹﾞｯ!!ウチの水、６位かよ！！
。。。と思ったけどダイジョブだったw
とてもクリーンで安全。（ヨシっ！）
しかしクリーン過ぎて自然じゃないし栄養素がない。（おkっ！）
フッ素が少な杉。（えっ、むしろ入ってて驚きw）
順位が６位なんで不安になっちゃうけど、
つまり“栄養素がない”ってのが順位を落とした要因っぽい。
安全性のレーティングは１００と満点なので、私としては満足♪(´〜｀)
さて。。。と。
問題はコレから。。。
７位『"Просто Азбука" 』14Rub.~/L
高級スーパー「アズブカ・フクサ」のお水。
「キレイなお水」「料理に理想的」「汚いとこから来てないよ！」
等と、美しい言葉がラベルに並ぶが、その真実性は部分的なモノに限られる。
カルシウムやマグネシウムが少ない。
そして「キレイな水」とも言い難い。。。
通常の水の７０倍もの細菌が検出された。
( ꒪⌓꒪)
まぁアレです。。。
モスクワにも「キレイなお池（Чистые Пруды）」という名前の
汚い池がありますが。。。^^;;;
８位『"Шишкин лес" 』17Rub.~/L
しょっ。。。消費者詐欺。。。のブラックリスト。。。に。。。加えられている。。。
Σ(・∀・|||)。。。
たまに飲むなら良いけど、毎日飲むと健康に影響する。。。
(;ﾟДﾟ)!!
詳細を見てみると、重層なんかが含まれていて、取りすぎると良くないらしい。。。
(´-`).｡oO(汚いとかは書いてなさそうだけど。。。
ブラックリストに入ってるってことはそういう事も含まれるのかしらん。。。)
これ、飲んでる人結構多いよね。^^;
９位『Bonaqua』23Rub.~/L
。。。えーーっと。。。コカコーラのお水だよねっ！^^;;;;
人為起源、自然起源による有機的汚染水。。。
石油、灯油、フェノール、殺虫剤、除草剤、キシレン、ベンジン、トルエン、酸化無機化合物。。。
ほとんどの場合は、廃水からの汚染。。。
えーーーー。。。Bonaqua。。。ドイツにいた時もフツーに飲んでた。。。
つーかこの品質。。。欧州で売ってるのも同じなんらろうか。。。orz
１０位『Clistaline』40Rub.~/L
フランス製造の水。
安全基準に達していない。
亜硝酸塩が４０倍。
亜硝酸塩は有機的汚染物が起因となる。
(´-`;).｡oO(うん○的な。。。？)
体に入ると発がん性物質に変わる。。。
ラベルに書いてある栄養素も部分的にしか入っていない。。。等々。。。
ф(。。; ).｡oO(買っちゃ行けないリストへ。。。と)
１１位『Aparan』49Rub.~/L
アルメニアの水。安全じゃない。
微生物が通常の値の３．５倍。
これは、赤痢やサルモネラなどの原因となる腸内生物を意味する。
これもブラックリストに入っている。
硝酸カリウムが、許可される一番大きな値の２倍。
廃水を起源とする有機汚染。
(´-`;).｡oO(うん○的な。。。？)
工業施設や廃水処理工場の近くで採水された可能性が高い。。。
ф(。。; ).｡oO(買っちゃ行けないリストへ。。。と)
そして、第１２位！
『"Святой Источник" 』18Rub.~/L
衛生、疫学上、安全とは言えない。
過酸化マンガンの過剰混入。
人為起源、自然起源による有機的汚染水。。。
石油、灯油、フェノール、殺虫剤、除草剤、キシレン、ベンジン、トルエン、酸化無機化合物。。。
ほとんどの場合は、廃水からの汚染。。。
ф(。。; ).｡oO(買っちゃ行けないリストへ。。。と)
しかしアレだな。。。
値段の高い水だから、とか。。。
外国産の水だから、とか。。。
全くアテんなんねーな。(￣ー￣;)
これから暑くなると、外でボトル水を買う機会も多くなると思うけど。。。
全部覚えるの大変だし、これ以外のブランドの水しかなかったら
「この水はどうなのっ？！((((；ﾟДﾟ))))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」
。。。とかなりそうなので、上位安心ブランドだけ覚えておいて
それが選択肢になかったらコーラでも飲んでおくか！
(; ﾟ∀ﾟ)ｱﾊﾊ八八ﾉヽ。。。
Tweet
トラックバックURL
この記事へのコメント
1. Posted by saya 2014年06月25日 08:21
こんにちは、初めてコメントさせていただきました。
いつも楽しく拝見させていただいてます＾＾
私は年に一度ロシアへ行くのを楽しみにしている人間なのですが（短期留学やバレエ鑑賞などで）、ロシアのミネラルウォーターの話、おもしろいです！
私はVOLVICがあるときはVOLVICを買うのですが、確かロシアではちょっと高級な値段だったので、ネスレとかBON AQUAで妥協するときもあります。
ネスレは良いけど、BON AQUAはちょっと危ないって覚えとかなきゃいけませんね〜
今度アルメニアに旅行しようと思っているのですが、アルメニアブランドのお水もブラックリストだなんて...
確かにミネラルウォーター買って飲んでるのにお腹の調子が悪くなるときってあるんですよね、硬水だからかな〜と思ってたんですが、排水レベルに汚いミネラルウォーターもあるなんてビックリです。
いつも楽しく拝見させていただいてます＾＾
私は年に一度ロシアへ行くのを楽しみにしている人間なのですが（短期留学やバレエ鑑賞などで）、ロシアのミネラルウォーターの話、おもしろいです！
私はVOLVICがあるときはVOLVICを買うのですが、確かロシアではちょっと高級な値段だったので、ネスレとかBON AQUAで妥協するときもあります。
ネスレは良いけど、BON AQUAはちょっと危ないって覚えとかなきゃいけませんね〜
今度アルメニアに旅行しようと思っているのですが、アルメニアブランドのお水もブラックリストだなんて...
確かにミネラルウォーター買って飲んでるのにお腹の調子が悪くなるときってあるんですよね、硬水だからかな〜と思ってたんですが、排水レベルに汚いミネラルウォーターもあるなんてビックリです。
2. Posted by Minako 2014年06月25日 11:05
Bon Aquaやばいですねえ。。。今まで普通に飲んでました。娘の学校のカフェテリアでも売ってるので注意を促しておきます。貴重な情報をありがとうございます。
Вода Д、わたしは見たことが無い様に思うのだけれどレストランなんかにも入ってるんでしょうか？ラベルもシンプルかつソビエトでなんかイイ感じ。
Вода Д、わたしは見たことが無い様に思うのだけれどレストランなんかにも入ってるんでしょうか？ラベルもシンプルかつソビエトでなんかイイ感じ。
3. Posted by りり 2014年07月04日 00:02
sayaさん、コメントありがとうございます♪
確かに硬水を飲み過ぎると、慣れてない人はお腹ユルくなったりしちゃいますよね。
でも、このリサーチ結果を見ると「もしかしたら原因はそれだけじゃないかも？！」とか思っちゃいますね。。。^^;
アルメニアって、なんとな〜くロシアよりキレイなイメージがあったんですが、この水は。。。（ーー；）
旅行中はただでさえ体調を崩し易いので、気をつけて楽しい旅にして下さいね。
またお立ち寄り下さいね〜( ´ ▽ ` )ﾉ
確かに硬水を飲み過ぎると、慣れてない人はお腹ユルくなったりしちゃいますよね。
でも、このリサーチ結果を見ると「もしかしたら原因はそれだけじゃないかも？！」とか思っちゃいますね。。。^^;
アルメニアって、なんとな〜くロシアよりキレイなイメージがあったんですが、この水は。。。（ーー；）
旅行中はただでさえ体調を崩し易いので、気をつけて楽しい旅にして下さいね。
またお立ち寄り下さいね〜( ´ ▽ ` )ﾉ
4. Posted by りり 2014年07月04日 00:04
Minakoさん、
そうなんですよ、私も周りに聞いてみたんですけど“Д”って見た事ないですよね。
これからは少し気をつけて見てみようと思いますが、発見したらお知らせします！^^
そうなんですよ、私も周りに聞いてみたんですけど“Д”って見た事ないですよね。
これからは少し気をつけて見てみようと思いますが、発見したらお知らせします！^^
5. Posted by 山 2014年08月17日 22:38
この記事を見落としていたのですが、長い日本滞在から戻ってみれば、我が家の水がAKBAからВода "Д"に総入れ替えされてました！
もちろんりりさんのこの記事を読んだ夫がすぐさま実行に移したのですよ。
で、先日友達を家に呼んだ時、その二人ともが声を揃えて「あ！Вода "Д"だ！」って。皆さんりりさんの記事を頼りにしているんです。
というわけで、我が家の近くのディクシ(でいいのかなぁ)に置いてあります♪
いつも有益な情報をありがとうっ！
もちろんりりさんのこの記事を読んだ夫がすぐさま実行に移したのですよ。
で、先日友達を家に呼んだ時、その二人ともが声を揃えて「あ！Вода "Д"だ！」って。皆さんりりさんの記事を頼りにしているんです。
というわけで、我が家の近くのディクシ(でいいのかなぁ)に置いてあります♪
いつも有益な情報をありがとうっ！
6. Posted by りり 2014年08月22日 17:09
山さん、嬉しいご報告、ありがとうございます！
私もつい最近、友達から聞いたんですがВода Дってディクシーのプライペートブランドなんですね。道理で他の店で見当たらない筈w
お役に立てるニュースを取り上げられて良かったです。
最近は、更新頻度がバラバラですが、面白そう、役立ちそうな情報は出来るだけピックアップして行きたいと思いますので、今後ともよろしくお願いしますね。^^
私もつい最近、友達から聞いたんですがВода Дってディクシーのプライペートブランドなんですね。道理で他の店で見当たらない筈w
お役に立てるニュースを取り上げられて良かったです。
最近は、更新頻度がバラバラですが、面白そう、役立ちそうな情報は出来るだけピックアップして行きたいと思いますので、今後ともよろしくお願いしますね。^^
