義援金
2011年03月18日
続・今、出来る事。
日本では予断を許さない状況が続いています。
在外邦人としては、現地にも居られず
みんなが不安な気持ちを抑えて買いだめを控えてる事とか
寒いのに節電を頑張ってるのとか
不便や不安を共有出来ない事に
苛立を募らせてる人もいるんじゃないでしょうか。
私もそうです。
先日の記事にも書きましたが
現時点で、私が考えつく“今出来る事”は、そう多くありません。
その中で、今、直接的に、役立ててもらえそうな物は義援金くらいでしょうか。
在ロシア日本大使館のHPでも、義援金に関するページがアップされていました。
ロシア語が出来ない私の様な人間には、ちょっと敷居の高い
ロシアの銀行への振込に寄る募金。
(大使館サイトには日本円の送金先もあります。)
ブロガー友達のKazueちゃん(ロシア語はプロ)が
振込のフォーマットを作ってくれたので、アップしました。
必要な方はダウンロードして使って下さい。
大使館宛、ルーブル立ての銀行振込(ズベルバンク)フォーマットはこちら→※
また、Kazueちゃんも募金した
ロシア赤十字の沿海州支部(ズベルバンク)のフォーマットはこちら→※
こちらもルーブル立てです。
(大使館HPのロシア赤十字とは支部が違います)
==========
利用方法(共通):
振込先を選んだら、適宜記入してご利用ください。
送金目的は「日本の被災者への寄付」としてあります。
注意事項:
*日本語の部分は消してください*
1) キリル文字でお名前とご住所を記入してください
2) 金額をご記入ください
3) 日にち(「3月」は書いてあります)を”_”の中に書いてください
4) サインをしてください
で、ズベルバンクへGo!
窓口のおばちゃんに書き直せ といわれたら、
思いっきり悲しそうな目をしましょう 爆
また振り込み金額に3%の手数料がかかるのでご注意ください。
(by Kazue)
==========
大使館では現金での義援金も受け付けています。
詳細については、必ず大使館のHPでもご確認下さい。
Tweet
在外邦人としては、現地にも居られず
みんなが不安な気持ちを抑えて買いだめを控えてる事とか
寒いのに節電を頑張ってるのとか
不便や不安を共有出来ない事に
苛立を募らせてる人もいるんじゃないでしょうか。
私もそうです。
先日の記事にも書きましたが
現時点で、私が考えつく“今出来る事”は、そう多くありません。
その中で、今、直接的に、役立ててもらえそうな物は義援金くらいでしょうか。
在ロシア日本大使館のHPでも、義援金に関するページがアップされていました。
ロシア語が出来ない私の様な人間には、ちょっと敷居の高い
ロシアの銀行への振込に寄る募金。
(大使館サイトには日本円の送金先もあります。)
ブロガー友達のKazueちゃん(ロシア語はプロ)が
振込のフォーマットを作ってくれたので、アップしました。
必要な方はダウンロードして使って下さい。
大使館宛、ルーブル立ての銀行振込(ズベルバンク)フォーマットはこちら→※
また、Kazueちゃんも募金した
ロシア赤十字の沿海州支部(ズベルバンク)のフォーマットはこちら→※
こちらもルーブル立てです。
(大使館HPのロシア赤十字とは支部が違います)
==========
利用方法(共通):
振込先を選んだら、適宜記入してご利用ください。
送金目的は「日本の被災者への寄付」としてあります。
注意事項:
*日本語の部分は消してください*
1) キリル文字でお名前とご住所を記入してください
2) 金額をご記入ください
3) 日にち(「3月」は書いてあります)を”_”の中に書いてください
4) サインをしてください
で、ズベルバンクへGo!
窓口のおばちゃんに書き直せ といわれたら、
思いっきり悲しそうな目をしましょう 爆
また振り込み金額に3%の手数料がかかるのでご注意ください。
(by Kazue)
==========
大使館では現金での義援金も受け付けています。
詳細については、必ず大使館のHPでもご確認下さい。